système mondial de traitement des données en chinois

• 全球数据处理系统

• système:    制度 方案 发明物 组织 系统 体制 装置 体系...
• mondial:    音标：[mɔ̃djal] mondial,ale a. 世界的，世界性的 mondial, e...
• de:    音标：[d] prép....
• traitement:    批 计时工资 作报偿的东西 处理 开销 付款计划 工资率 报酬 加工 中医 薪水 治疗 操作过程...
• traitement des données:    资料整理 数据处理...
• des:    音标：[dε] art....
• données:    n. 数据(资料,诸元,信息,论据,技术特性,详细的技术情报) 专业辞典 f.pl....
• système de traitement automatique des données:    自动数据处理系统...
• système de traitement des données:    数据处理系统...
• système de traitement des données atmosphériques et océanographiques:    大气和海洋情报处理系统...
• système de traitement des données d’inventaires forestiers:    森林资源调查数据处理系统...
• système de traitement des données et d’assistance du smiso:    综合性全球海洋服务系统的 数据处理和服务系统...
• système de traitement intégré des données d’enquête:    集成微型计算机处理系统...
• système mondial de gestion des données relatives à l’identité des personnes:    全组织身份管理系统...
• système des centres mondiaux de données:    世界数据中心系统...

• Des séminaires régionaux de formation à l’utilisation du Système mondial de traitement des données et du Système mondial de prévisions de zone, et à la présentation des prévisions au public, ont été organisés en Afrique.
  在非洲举办了关于利用全球数据处理系统和世界地区预报系统以及向公众说明预报的区域训练讨论会。
• En 1998, le CLIPS, par l’intermédiaire de sous-systèmes spatiaux et du Système mondial de traitement des données, dans le cadre de la Veille météorologique mondiale, a fourni des bulletins mensuels spéciaux sur le phénomène El Niño en 1997 et 1998.
  在1998年期间，气候信息和预测服务利用世界天气监测网空间子系统和全球数据处理系统提供了与1997年和1998年厄尔尼诺现象有关的月报特刊。